45. Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm
15.-20. Oktober 2002

Mitglieder der Ökumenischen Jury: Thomas Bohne (Deutschland), Jakob Hoffmann (Deutschland), Bernadette Meier (Schweiz)

Die Jury vergibt ihren Preis an den Film:

Hirtenreise ins dritte Jahrtausend von Erich Langjahr, Schweiz 2002

“Hirtenreise” ist die sorgfältige Studie des außergewöhnlichen Berufs der Hirten in der Schweiz. Zugleich ist der Film eine vielschichtige Reflexion über die Beziehung zwischen Mensch, Tier und Schöpfung im hochtechnisierten dritten Jahrtausend. In präzise komponierten Bildern gelingt es dem Regisseur, einen Lebensrhythmus nachzuzeichnen, der wirtschaftliche Notwendigkeiten mit den Anforderungen der Jahreszeiten, der Natur und der Tiere vereinbaren muss. Die Filmmusik akzentuiert diese Widersprüche nochmals auf eine eigenständige Weise. “Hirtenreise” ist Dokument eines Berufs und des damit verbundenen Lebenskonzeptes. Er gewinnt zudem eine neue, kritische Sicht hinsichtlich des Verhältnis von Gesellschaft und Natur.